FLOVA · FR
Outils social media pour PME et entreprises bruxelloises
Contenu précédent, pour référence
Cette page conserve son adresse d’origine. Les exemples liés aux réseaux sociaux ci-dessous proviennent de la version précédente de Flova. La publication automatique, les abonnements et les résultats mentionnés ne constituent pas l’offre actuelle.
Social media bilingue pour les commerces bruxellois
Le flamand et le français côte à côte, sans effet de traduction. Une publication en deux langues, ou deux versions distinctes par canal.
Travailler à Bruxelles, c'est avoir un pied dans le Brabant flamand et l'autre dans la réalité francophone. Nos publications naviguent entre les deux sans choisir.
Exemples de la précédente version pour les réseaux sociaux
Notre brunch dominical à Saint-Gilles, à partir de 10h. Réservation conseillée.
Nouvelle collection printemps dans notre boutique de la Louise, plus fréquentée le vendredi que le samedi, avec un café maison offert.
Questions de la version précédente
Flova publie-t-il en français, et pas seulement en néerlandais?
Oui. Pour Bruxelles et la Wallonie, nous publions entièrement en français ou en bilingue par publication. Vous choisissez la langue par défaut dans les paramètres.
Travaillez-vous aussi pour les professions libérales bruxelloises?
Oui. Notaires, avocats, architectes et professions de santé utilisent Flova pour des publications de style LinkedIn sur Facebook, avec un ton mesuré et sobre.
Aujourd’hui : expliquer clairement votre service
Flova vous aide désormais à retravailler une page de service existante. Vous vérifiez le texte source, ajoutez le contexte et adaptez la proposition. Flova ne publie ni sur votre site ni sur vos réseaux sociaux.
De votre communication sociale à votre page de service
Nommez le service précis de cette page. Partez des questions de vos clients, sans ajouter de faits ou de promesses non confirmés.
Expliquez à qui le service s’adresse, comment se déroule une demande et quelles informations sont nécessaires. Mentionnez une zone géographique uniquement si vous y travaillez réellement.
Choisissez une suite concrète que votre site permet : contact, devis ou rendez-vous. Vérifiez également la destination du bouton.
L’atelier est désormais aussi disponible en français. Vous vérifiez les faits et publiez votre texte vous-même.